Tytuł: DarmĂłwki.eu - Darmowe GadĹźety, PrĂłbki, ZniĹźki, Konkursy oraz Zarabianie w Sieci! :: Pomoc

Dodane przez Dawi dnia 03-05-2010 11:24
#1

Witam.

Czy mógłby ktoś przetłumaczyć mój uniwersalny teks z polskiego na angielski.
Gdyż zawsze skupiałem się na Polskich firmach teraz chciałbym spróbować z zagranicznymi :

Witam Państwa serdecznie.
Mam na imię Dawid. Mieszkam na Jurze Krakowsko-Częstochowskiej. Jest to na
prawdę piękny teren, jest dużo zamków, są różne szlaki oraz piękna
przyroda . Nie jestem w stanie sam tego opisać. Interesuję się piłką
nożną, numizmatyką oraz historią (mój ulubiony wiek to XX). Aktualnie
kończę edukację w Technikum na kierunku Teleinformatyk . Często bywam na
meczach swojej kochanej reprezentacji Polski. RĂłwnieĹź jestem kolekcjonerem
gadşetów firmowych, reklamowych oraz próbek produktów róşnych firm i
instytucji. Aktualnie zaczynam przygodę z gadżetami związanymi z firmami
działającymi na polskim rynku, więc nie mam zbyt dużej kolekcji ale mam nadzieję,
że w niedługim czasie, się to zmieni. Natrafiłem na Państwa firmę
przez wyszukiwarkę google.pl z nadzieją, że uda mi się dołączyć od
Państwa jakiś gadżet do kolekcji. Zbieram różne rzeczy. Dziękuję za każdą
paczkę.

MĂłj adres :


Z góry dzięki za przetłumaczenie. Nie chodzi mi tu o przetłumaczenie google translator tylko takie dobre.

jakie są wasze opinie o firmach zagranicznych , wysyłają coś do polski za darmo.